Toaster Sweater 1 – Cozy Weihnachten

,

Cozy Weihnachten – das ist doch das, was wir uns dieses Jahr wünschen. Gemütlich unter dem Christbaum nach einem langen Spaziergang im Schnee mit leuchtenden Kinderaugen. Viele Päckchen wird es dieses Jahr wohl auch unter dem Baum geben, von all denen, die dieses Mal nicht mit uns feiern können. Wollen wir hoffen, dass wir uns die längste Zeit mit dem Masken nähen und Abstand halten beschäftigen mussten.

metterlink naeht: Toaster Sweater von sewhouse seven auf deutsch bei Naeh-connection
metterlink naeht: Toaster Sweater von sewhouse seven auf deutsch bei Naeh-connection

Dieses Jahr braucht es also vermutlich kein schickes Weihnachtskleid, sondern eher die gemütliche Kleidung. Deshalb haben wir uns gedacht, wir nähen uns einen gemütlichen Sweater oder Sweatkleid für die Weihnachtszeit aus den Schnitten von Näh-Connection. Also #cozychristmasmitnähconnection . Wenn ihr diesen Hashtag auf Instagram eingebt, findet ihr bereits viele tolle Beiträge dazu. Ganz oft vertreten ist dabei der Toaster 1, welchen ich euch auch heute zeigen möchte.

metterlink naeht: Toaster Sweater von sewhouse seven auf deutsch bei Naeh-connection
metterlink naeht: Toaster Sweater von sewhouse seven auf deutsch bei Naeh-connection

Als Annika damals die Toaster Sweater auf Deutsch übersetzt hat, war ich mit dem Großen schwanger. Irgendwie hat sich da der Toaster 1 gar nicht angeboten und deshalb habe ich den Toaster 2 rauf und runter genäht. Und danach war der Schnitt irgendwie aus dem Sinn. Als ich nun die Schnitte für meine Pulli-Sammlung im Winter durchgeschaut habe, fiel er mir wieder in die Hände und ich wusste, ich muss den nähen! So ging es aber nicht nur mir! Johanna von johysbuntewelt, Alexandra von handgeklotzt und Veronique von everyseamittakes ging es wohl genauso und wir sind alle ganz verliebt in unsere Sweater.

metterlink naeht: Toaster Sweater von sewhouse seven auf deutsch bei Naeh-connection

Genäht habe ich ihn aus einem super kuscheligen French Terry in einer Farbe, die so lange nicht auf meiner Farbpalette stand. Dark Rose! Aber im Winter kann ja nicht jeder Pullover schwarz sein und meine Finja war ja schließlich auch schon rosa 😉 Seit hier ein kleines Mädchen wohnt, hält die Farbe Einzug in meinen Kleiderschrank. Schon faszinierend!

metterlink naeht: Toaster Sweater von sewhouse seven auf deutsch bei Naeh-connection

Auch für meine Glasflasche habe ich einen Cozy-Sweater oder Banderole genäht 😉 Ich habe gemerkt, dass ich deutlich mehr trinke, wenn der Tee schon wohl temperiert in der Flasche ist und nicht zu heiß oder kalt in der Tasse ist. Aber die Flasche kann man halt auch nicht mehr anlangen ohne solch eine Filz-Hülle. Genäht habe ich es aus einem Rest, der perfekt passte. Am Ende noch ein Klettverschluss und mein Freebie-Plott darauf, fertig.

Auf dem oberen Bild seht ihr auch noch meine Elsbag und meinen Wind- und Wetter-Parka, meine alltäglichen Begleiter!

Was werdet ihr dieses Jahr an Weihnachten tragen? Eher cozy oder chic? Solltet ihr nun auch den Toaster Sweater oder einen der anderen tollen Cozy-Schnittmuster von Näh-Connection nähen wollen und dafür den Schnitt kaufen wollen, dann wartet vielleicht bis morgen, Freitag. Da wird Annika ihren Anteil an das Kinderhospiz St. Nikolaus bei ihr im Ort spenden.

Liebe Grüße,

Marina

Link: HoT, DfdaD
Schnitt: Toaster 1 von SewhouseSeven auf deutsch bei Näh-Connection
(Der Schnitt wurde mir zum Designnähen kostenfrei zur Verfügung gestellt)
Stoff: French Terry von Snaply

4 Kommentare
  1. Gisela sagte:

    Ich sitze heute auch in einem Toaster Sweater #1 am Schreibtisch 😉 Ich liebe diesen Pulli und tatsächlich ist es (bis jetzt) der einzige Pulli, den ich zweimal für mich genäht habe. Im Winter mag ich Rollkragen, und der hohe Kragen beim Toaster ist nicht zu eng, wärmt aber trotzdem, perfekt. Dieses Weihnachtsfest wird bei uns auch eher cozy, da in kleinstem Kreis zu Hause gefeiert wird. Danke für den Hinweis auf die Spendenaktion bei Näh-Connection – ich hab da noch ein paar Schnittmuster auf der Wunschliste und werde morgen mal reinschauen.

    Antworten
  2. Jana sagte:

    Hallo Marina,
    ein wirklich schöner Sweater, in einer klasse Farbe. Und du hast vollkommen recht, nicht jeder Pullover muss im Winter schwarz sein.
    Mir gefällt vor allem das breite Bündchen. Hab ich vorher noch nicht gesehen.
    Liebe Grüße und dir und deiner Familie einen schönen 3. Advent.
    Jana

    Antworten

Trackbacks & Pingbacks

  1. […] jetzt zusammen kamen und jeder hat seine eigene Daseinsberechtigung. Wenn ihr euch erinnert: Finja, Toaster 1, Frau Nora, Frau Vega und nun […]

Hinterlasse einen Kommentar

An der Diskussion beteiligen?
Hinterlasse uns deinen Kommentar!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert